老外苦学汉语十年,到中国参加汉语等级考试,试题如下:

[复制链接] 7
回复
2160
查看
打印 上一主题 下一主题

191

主题

301

帖子

301

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
301
QQ
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-1-26 11:06:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多郧西好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
老外苦学汉语十年,到中国参加汉语等级考试,试题如下:

请解释下文中每个“意思”的意思——
  阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
  领导:“你这是什么意思?”
  阿呆:“没什么意思,意思意思。”
  领导:“你这就不够意思了。”
  阿呆:“小意思,小意思。”
  领导:“你这人真有意思。”
  阿呆:“其实也没有别的意思。”
  领导:“那我就不好意思了。”
  阿呆:“是我不好意思。”

老外泪流满面,交白卷回国了。

春节快到了,没有其它意思,发这个与大家意思意思。


















十堰大学生论坛

5

主题

289

帖子

289

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
289
2#
发表于 2011-1-26 12:47:58 | 只看该作者
baozi45

10

主题

33

帖子

33

积分

初级会员

Rank: 1

积分
33
QQ
3#
发表于 2011-1-26 14:20:33 | 只看该作者
有意思
baozi47
网站设计制作,软件开发,程序定制,网站优化推广服务,系统集成,机房组建 http://www.web508.com

46

主题

2436

帖子

2437

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2437

郧西论坛护旗手热心网友奖

QQ
4#
发表于 2011-1-26 16:51:43 | 只看该作者
baozi29
如果、那天坐在树下的是我,那么我一定可以得到诺贝尔奖┓

108

主题

1761

帖子

1764

积分

金牌会员

我不是卡卡

Rank: 6Rank: 6

积分
1764

热心网友奖

5#
发表于 2011-1-26 18:29:10 | 只看该作者
baozi45
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

14

主题

1179

帖子

1179

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1179

优秀新人奖

QQ
6#
发表于 2011-1-27 11:48:17 | 只看该作者
你在提醒我们大家要意思意思吗
相约酷比客,开心每一刻

139

主题

5644

帖子

5660

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5660

最佳文采奖最具魅力奖

7#
发表于 2011-1-27 13:28:59 | 只看该作者
中国文化如此博大精深,很多国人都没参透呢,别说洋鬼子了。。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

3

主题

136

帖子

137

积分

初级会员

Rank: 1

积分
137
8#
发表于 2011-1-27 20:27:41 | 只看该作者
意思意思!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

郧西论坛微信公众号
快速回复 返回顶部 返回列表