郧西土语(有兴趣的朋友请续)

白开水的味道 · 发表于 2008-3-2 00:18:25

叫马的郎为hair你=不是真心的谢谢你

wangdaiping · 发表于 2008-3-2 10:15:00

扫把---最后(湖北口）
嗲屋---下屋
哈咒---下午
哈嗲旗---下底下去
沙雷---石头

追月 · 发表于 2008-3-2 11:24:17

引用第39楼过客于2008-03-01 22:51发表的 :
你个小揪把子
嫩抛抛子
嫩油油滴
一掐一包水

好经典呀,谢谢![s:1]

追月 · 发表于 2008-3-2 20:58:44

糊头---------------------玉米粥
荷包---------------------口袋
迪的兜-------------------手提包
哈了---------------------坏了（事情办砸了）
尖尖的开水---------------滚烫的开水
孩子----------------------鞋子
别菜----------------------白菜
为爷----------------------外公
翻橇----------------------瞎折腾
蛤蟆咕嘟儿----------------蝌蚪
挑旦----------------------老婆的妹夫或姐夫
板死你--------------------打死你
奶玩儿--------------------婴儿
嚼牙八骨------------------胡扯
找不到--------------------不知道是
二求----------------------傻子
走求撒--------------------要走了
拽------------------------蹲下
瞥古今儿------------------讲故事
星宿----------------------星星
洋宇丝儿------------------土豆丝
水笔----------------------钢笔
圆子铅--------------------圆珠笔
莫-----------------------不要
这儿地-------------------这样
那儿地-------------------那样
莫这儿地山---------------不要这样嘛
扫地下-------------------扫地
洋茄子-------------------西红柿
狼瓜---------------------南瓜
馍馍\实疙瘩儿------------馒头
蚂叶子-------------------蚂蚁
学生娃子-----------------学生
衣裳---------------------衣服
核包---------------------口袋
董达---------------------傻子
茅师---------------------厕所
瞄-----------------------看
造也---------------------可怜
仰盼---------------------注意力不集中
出洋相\掉底子------------出丑
摸蛆---------------------做事不快
嘹亮---------------------能干
拓琅--------------------不讲卫生
版了--------------------糟糕
吐沫子------------------唾液
鼻沁--------------------鼻涕
新牌拍------------------新衣服
果果儿------------------小孩的零食
逛杆---------------------小孩不好学习
二半店-------------------不懂事
扯闪---------------------闪电
放洋炮---------------------用炸药放炮

追月 · 发表于 2008-3-2 21:02:02

已统计174条
未完待续

塞外风雪 · 发表于 2008-3-2 21:03:42

和罗旋
你个老子

追月 · 发表于 2008-3-3 09:32:21

过一海儿－－－－－－－－－－－－－－过一会儿
活路行儿－－－－－－－－－－－－－－傻冒

vipstar · 发表于 2008-3-3 12:10:52

我要我的果果儿 [s:11]

追月 · 发表于 2008-3-3 17:18:06

扁食-----------------------饺子
老表----------------------表兄妹
上山----------------------出殡
挖挖儿机------------------挖掘机或装载机
扯谎\说别话---------------说假话
天锅----------------------电视接受器
丈以路没------------------吃饭没
包儿闷--------------------没用
杂务的--------------------怎么了
去求----------------------算了
麻利点--------------------快点叫
糊涂虫儿------------------笨蛋
河趴----------------------河滩
吊不流机的----------------贪玩
蛋求俩俩------------------不怎么样或不以为然
毛粟子--------------------板粟
吃毛粟子------------------用手指敲人头
剂烩-----------------------醋
眼气-----------------------羡慕
将叉坎子-------------------台阶
将才-----------------------刚才
么了(liao)儿---------------后来

追月 · 发表于 2008-3-3 17:27:38

烟袋抓子---------------汗烟袋锅
怪斜喝-----------------乱说
嚼牙巴骨---------------胡说
咋务得撒\咋搞的撒----------------怎么回事

天河月 · 发表于 2008-3-3 23:37:07

嚼漆末子－－瞎说
嚼漆巴子－－瞎说

panzhibing · 发表于 2008-3-5 10:17:05

看不懂

wangdaiping · 发表于 2008-3-5 11:22:53

鸟窝哈了--眼睛瞎了

吾心插柳 · 发表于 2008-3-5 11:36:13

重温古老的乡音。

吾心插柳 · 发表于 2008-3-5 11:36:28

亲切而已温暖！

追月 · 发表于 2008-3-6 11:35:32

咋搞的------------------怎么回事
令人\赖呆---------------脏
好沉手------------------小孩身体重
挖地--------------------耕地
恨子--------------------杏子
鸡犯蛋------------------鸡下蛋
玩英儿------------------玩具
吃罢了------------------吃完饭了
家业--------------------农具\家居
烦求人-----------------郁闷
扎密子-----------------潜水
森公鸡儿玩儿-----------小公鸡
灯泡儿-----------------电灯泡
叉档裤-----------------开裆裤
标人-------------------骗人
奏啥\杂子--------------干什么
怪协伙------------------怪咋呼
没得--------------------没有
今儿地------------------今天
门儿地------------------明天
后儿地------------------后天
咋地--------------------怎么了
高头--------------------上面
前头--------------------前面
后头--------------------后面
别仔儿------------------王八蛋
哈了--------------------完了
黑了--------------------晚上
撵----------------------追赶
二闷--------------------傻蛋
滚球客-----------------滚出去
咋搞---------------------怎么办
一出溜-----------------一溜烟
拍拍---------------------谈谈
电壶---------------------保温瓶
岔气---------------------足气