郧西发现大量《牛郎织女》手抄本

原来有你 · 发表于 2010-3-1 18:12:28

马上注册，结交更多郧西好友

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

郧西发现大量《牛郎织女》手抄本

作者：余秀武赵丽来源：本站原创进入【网民心声】

[size=105pt]郧西县文联组联部主任、民俗学家赵天禄最近在整理民间文学资料时意外发现，他在本县观音镇、羊尾镇等处搜集的一些手抄本中有许多关于《牛郎织女》的故事歌。[size=105pt]

[size=105pt]据赵天禄本人介绍，前几年为了整理出版《郧西民歌集》，他曾多次到郧西天河流域找民间歌手采风，搜集了许多木刻版、石印版和民歌手抄本，当时并没有注意到《牛郎织女》之类的歌段子，也没有将其收录进《郧西民歌集》中。去年下半年，他在整理民间文学资料时，竟然发现夹杂其它歌段子中间的“[size=105pt]错传圣旨、牵牛游园、织女绣十针、花园相会、贬下凡间、牛郎遭难、兄弟分家、织女想四季、私下凡间、牛郎闹五更、老牛做媒、织女考牛郎、欢乐杨家湾、牛郎织女看花灯、织女怀胎、秋季赏新捉拿织女、鹊桥相会”等十八个段子居然是郧西天河流域传唱甚广的《牛郎织女》故事。赵天禄根据故事脉络，将其整理出来后再次发现，这些关于牛郎织女的歌段子，有可能是《牛郎织女》的蓝本，也为“七夕文化”提供了有说服力的佐证。

[size=105pt]记者在赵天禄家中看到，他搜集的这些有关《牛郎织女》的手抄本，虽然是抄写在皮纸上的歌段子，但从其油污程度和繁体字看，显见其年代非常久远。歌段子的语言也很优美，例如牛郎跟随老黄牛到河边偷看织女洗澡的那一段子：“奇谈奇谈真奇谈，老牛再次吐真言，杨兄你莫发心焦，你有姻缘在眼前。你叫我一声牛大哥，我引你去把媳妇见。她是天上织女星，今日私自下凡间，众位仙女正洗澡，窈窕美女画一般，樱桃小口瓜子脸，凤凰眼睛亮闪闪，乌黑头发似瀑布，光滑胳膀池中莲，一对馒头悬胸间，上面还把樱桃点，两个玉盘随身带，雪白大腿象玉玩。身材苗条勾魂魄，出水芙蓉朵朵鲜，牛郎正在傻呆看，黄牛忙把计谋点，快去抱走红衣衫，保你美满好姻缘。”歌手通过简约的语言描述，将一个天仙美女活脱脱地呈现在听众的面前。

[size=105pt]赵天禄[size=105pt]先生告诉记者，在郧西天河流域的观音镇、涧池乡、羊尾镇和夹河镇，有许多歌手都能随口演唱《牛郎织女》的故事，这说明牛郎与织女的故事一直流传在郧西天河流域，这是一个值得民俗学家和民间文化学家研究的文化现象。

[size=105pt]

啊发 · 发表于 2010-3-1 18:54:33

有点像我写的草稿

长风侠客 · 发表于 2010-3-1 21:13:38

baozi29

长风侠客 · 发表于 2010-3-1 21:15:29

有点像我写的草稿
啊发发表于 2010-3-1 18:54

baozi29

米黄玉 · 发表于 2010-3-1 22:33:27

牛郎织女的传说作为我国四大民间传说之一，流传时间久，流传范围广，这些故事可以说是中国式的一千零一夜。据我国有关民俗学者考证，牛郎织女故事目前至少有八个异文，甚至可以说有多少人讲这个故事就会有多少个版本。从这些情况看，在我们这里出现几本手抄本并不为奇。这些东西可能天路和修武先生早有收集，这个时候现身更有时代意义。